The new food app luring diners off the couch with discounts